If you can't get it fixed locally, call Mike @ Delaware Valley Tackle in NY. He's done a lot of work for me, tuning and upgrading reels. He does good work, is reasonably priced, and turns his work around pretty quickly.
Mike offers Bassresource.com members discounts.
http://delawarevalleytackle.com/
Good luck fixing your reel.